Polletter

En pollett (med två l och två t!) är, enligt uppslagsverk, en myntliknande metallbricka som endast kan användas som betalning för en förutbestämd vara eller tjänst. Sant, men med några undantag, som vi ska få se.

Oklart är däremot ordets ursprung. Eventuellt kommer det från latinets pollet, som betyder den gäller. Men det är också möjligt att ordet kommer från det franska släktnamnet Paulet. Troligast är kanske ett ursprung från det franska ordet poulet, som betyder ”litet brev” eller ”bevis”.

I vår samling finns en hel del polletter av olika slag och från olika tider. De har oftast gjort reklam för olika handelsmän och samtidigt kunnat användas för betalning i hans affär. Pollettliknande metallbrickor har också använts som souvenirer och det är ibland svårt att veta om de också har använts som betalning.

Här nedanför har vi några exempel på polletter från olika håll av världen.

Storbritannien
Den 25:e mars 1843 öppnades världens första (troligen!) tunnel som byggts under vatten, the Thames Tunnel under Themsen mellan Rotherhithe och Wapping. Bygget hade pågått sedan 1825 och hade inneburit tekniska bekymmer, dödsoffer och en mycket hög kostnad. Tunneln är 1 200 fot lång och kostade 446 000 pund, vilket också anges på polletten. Den ska kanske betraktas som en souvenir, men man kan ju också tänkas ha betalat sin tunnelpassage med en pollett? Många liknande polletter kom att produceras med något olika utseende.

Thames Tunnel pollett/amulett. Foto: Ola Norén © Norrbottens museum.
Kolorerad illustration av R.H. Laurie av Thames tunneln från 1830. Tunneln designades av Marc Isambard Brunel, och stod färdig 1843. Originalbild från Science Museum, London.

Science Museum Group. The Thames Tunnel. Coloured aquatint Published 8 Nov. 1830. 1979-656 Science Museum Group Collection Online. Accessed 17 April 2026. https://collection.sciencemuseumgroup.org.uk/objects/co66424/the-thames-tunnel-coloured-aquatint-published-8-nov-1830.

Hall & Allan var ett företag som framför allt sysslade med handel med textila varor i Waterloo House i London. De gav också ut polletter av mässing eller koppar. Dessa polletter användes i handeln, faktiskt ofta för olika typer av spetsar, under 1840-talet. Denna åttkantiga pollett är gjord av mässing.

Vissa polletter är helt säkert souvenirer eller minnesamuletter. Denna kommer från Victorias första år som drottning (1837), och har texten to Hanover, med en satirisk avsikt. Victoria kunde nämligen, i enlighet med den saliska lagen, inte ärva tronen i Hannover, som endast godtog manliga regenter. Tronen gick i stället till hennes farbror, den mycket impopulära hertigen av Cumberland, Ernest Augustus. Personalunionen mellan Storbritannien och Hannover, som funnits sedan 1714 upphörde därmed. Dessa polletter brukar kallas ”Cumberland Jacks” efter farbror Ernest eller Ernst August som han kom att heta i Hannover.

Polletter, Hall & Allan och Cumberland Jack. Foto: Ola Norén © Norrbottens museum.

Irland
Under slutet av 1700-talet präglades flera serier kopparpolletter, vanligast halfpennies, för användning på Irland. De kom att fungera som en form av nödmynt under en period av brist på officiella småmynt.

En tidig irländsk pollett med gruvanknytning är denna Halfpenny präglad i Dublin mellan 1791 och 1794. Dessa halfpennies utfärdades av Hibernian Mining Company (HMC), där Turner Camac var ordförande. Den stora bristen på officiella småmynt gjorde att många utslitna mynt från andra länder och i andra valutor användes. Men många olika ”Conder Tokens”, ungefär ”Nödmynt”, kom också att präglas lokalt. Polletterna visar ofta en sittande kvinna (Hibernia) som håller en harpa på framsidan och texten ”CAMAC KYAN AND CAMAC HALFPENNY” runt ett monogram (HMC) på baksidan.

Associated Irish Miners’ Arms är texten på en annan serie polletter som präglades i slutet av 1700-talet för ett annat konglomerat av gruvor på Irland. Myntbristen var som sagt allmän så polletterna fick stor spridning. Ja, faktiskt även i Storbritannien.

Här nedan ser vi också en pollett från textilhandlarna (Peter Paul) McSwiney och (George) Delany, som öppnade sin nya affär med moderniteten skyltfönster på Lower Sackville Street i Dublin i maj 1853. Polletten har fungerat som reklam, men den har säkert också gått att handla för.

Polletter från Irland. Foto: Ola Norén © Norrbottens museum.

Kanada
Också i de brittiska kolonierna var småmyntsbristen stundtals ett stort besvär för handelsmännen. En lösning var att de präglade egna mynt, eller polletter. Så också på Newfoundland, där bröderna Rutherford med affärer i St. John’s och i Harbour Grace var först, på 1840-talet. Deras polletter var gjorda i koppar, men förfalskningar i mässing dök snart upp. Emellertid var myntbristen så stor att även dessa förfalskningar faktiskt blev accepterade som legala betalningsmedel.

I kolonin Quebec bedrev J Shaw sin importfirma. Han importerade metallvaror, vilket vi kan se på pollettens baksida. Där kan vi se en spade, en såg, en (kaffe?)panna, bestick, en tving och ytterligare en såg. Vilket rykte denna importör hade är oklart. Klart är däremot att dessa polletter ibland ansågs vara bedrägliga.

Här finns också ytterligare ett par polletter från Kanada, denna gång franskspråkiga polletter på en sou eller en halfpenny från Montréal i Quebec i nedre Kanada (Bas Canad). Dessa kopparpolletter gavs ut av lokala banker i Montréal under några decennier från 1830-talet.

Polletter med texten ”Ships, Colonies & Commerce” var vanliga i alla de Kanadensiska kolonierna under myntbristens år. Orden kommer från Napoleon Bonaparte som 1811 sade att fartyg, kolonier och handel var de fördelar som Storbritannien hade och som skulle kunna besegra honom till sist. De första polletterna var gjorda i USA och därför hade fartyget som finns på den ena sidan, då en amerikansk flagga. Senare producerades de i Storbritannien och då flaggade man med Union Jack i stället. Polletterna var särskilt populära på Prince Edward Island, förmodligen beroende på att det var där de ibland smugglades in. De andra kolonierna hade sina egna, tyngre polletter med större metallvärde och blev ibland tvungna att förbjuda polletterna från Prince Edward Island.

Polletter från de kanadensiska provinserna. Foto: Ola Norén © Norrbottens museum.

Australien och Nya Zeeland
Robert Broom Ridler var en slaktare, född i Devonshire, Storbritannien år 1825. 1852 flyttade han till Richmond, som idag är en förort till Melbourne i Australien. 1856 tog han över det slakteri som han arbetade för och drev det sedan vidare under sitt eget namn.

På 1850-talet gjordes så en stor guldfyndighet i Ballarat nära Melbourne. Den guldrush som då inträffade förde bland annat med sig en brist på småmynt. Denna brist försökte de lokala handelsmännen åtgärda med hjälp av egna polletter. Denna pollett av koppar, med värdet 1 penny, är präglad 1862. Den gör förstås också reklam för Ridlers slakteri med gatuadressen, 187 Broom Street, tydligt angiven. Intressantare för oss i Norrbotten idag är kanske den exotiska emun på pollettens baksida.

Här ser vi också en annan pollett från mitten av 1800-talet med en emu på. Och dessutom en känguru. Denna inblick i den australiensiska faunan kommer från Bröderna Flavelle. Herrar Flavelle med kompanjon var optiker och juvelerare och de var verksamma i såväl Sydney som Brisbane i mitten av 1800-talet. Pollettens värde var en penny.

Polletter, Ridler och bröderna Flavelle. Foto: Ola Norén © Norrbottens museum.

Nya Zeeland lär vara så långt bort man kan komma från Sverige och fortfarande vara kvar på jorden. Så hur denna pollett från Auckland på Nya Zeelands nordö har kommit hit är svårt att föreställa sig. Mark Somerville var i alla fall en grosshandlare verksam där fram till sin död 1901. Hans butik fanns kvar under en lång tid och var så pass välkänd att avstånd ofta angavs med den som utgångspunkt. Polletten har årtalet 1857.

Pollett från M Somerville. Foto: Ola Norén © Norrbottens museum.

USA
Här ser vi en pollett från H Grossman som var en handelsman i New York, ofta förknippad med varor som paraplyer och promenadkäppar. Under 1830- och 1840-talen var tiderna svåra i USA och många affärsmän gav ut så kallade ”Hard Times Tokens”. Dessa fungerade dels som reklam för bolaget, men kunde också användas för inköp i detsamma. De svåra tiderna berodde till stor del på presidentens, Andrew Jacksons, aversion mot den amerikanska centralbanken. Déjà vu, någon?

Pollett från H Grossman. Foto: Ola Norén © Norrbottens museum.

Här är ytterligare en Hard Times token. Denna kommer från New York år 1837. Den tempelliknande byggnaden som vi ser på polletten och på bilden här nedan kallades för the Tontine building eller Merchants exchange (börsen). Den låg förstås på Wall Street men förstördes i den stora stadsbranden år 1835. Varför börshuset fick namn efter en tvivelaktig variant av livförsäkringar är oklart?

Pollett, the Merchants Exchange. Foto: Ola Norén © Norrbottens museum.
Merchant’s exchange, New York, Wall Street 613.
Bild från https://garystockbridge617.getarchive.net/media/merchants-exchange-new-york-wall-street-613-76d36f
Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication (”CCO 1.0 Dedication”)

Sverige
Det statliga Riksgäldskontoret har också gett ut (mynt)polletter under åren 1799 – 1802. Avsikten med dessa var att de skulle fungera som vanliga skiljemynt och orsaken till att de gavs ut var, återigen, en allmän brist på sådana. Valörerna var ½ och ¼ skilling Riksgälds och utformningen var både enkel och tydlig. Bristen på vanliga skiljemynt berodde på att inga sådana hade präglats sedan 1778! Uppehållet berodde i sin tur på Gustav III:s myntreform 1777. Den ”normala” myntpräglingen kom åter i gång 1802.

Denna oreda ledde till att Sverige under en tid hade tre olika valutor med olika värden, Riksdaler Riksgälds, Riksdaler Specie och Riksdaler Banco. På 1830-talet motsvarade 1 riksdaler specie, 2 2/3 riksdaler banco eller 4 riksdaler riksgälds.

På den ena polletten kan vi se ett hål. Det var nämligen ett vanligt sätt att göra ett halssmycke. Receptet? Ta en spik och slå ett hål i ett mynt med hjälp av den, knyt ett snöre i hålet och trä din skapelse om halsen! Skadar förstås inte om du putsar myntet först.

Riksgäldspolletter. Foto: Ola Norén © Norrbottens museum.

En förebild för utformningen av Riksgäldskontorets polletter lär ha varit Stora Kopparbergs polletter. I Falun och dess gruvor hade polletter brukats ända sedan 1628, fast då var de gjorda av näver. Polletter av koppar slogs sedan i Avesta mellan 1719 och 1791. De hade dessutom en nationell status. De gick alltså att använda utanför Bergslagets domäner, även om de saknade valör och var mycket lättare (=innehöll mindre metall) än Riksbankens mynt.

Stora Kopparbergs polletter. Foto: Ola Norén © Norrbottens museum.

Den äldsta polletten i vår samling kommer från Kengis bruk utanför Pajala.

De holländska bröderna Abraham och Jakob Momma anlade vid mitten av 1600-talet ett järnbruk (senare kopparbruk) i Svappavaara i nordligaste Lappland. Som många andra bruk använde man sina egna polletter i den egna handelsboden. Kengis producerade tidigt såväl polletter, som riktiga mynt (plåtmynt mellan 1675 och 1693), men faktiskt också sedlar. Få polletter är kända idag, något färre mynt och inga sedlar överhuvudtaget

Polletterna stämplades med en springande ren och båda brödernas initialer AIM – för Abraham och Jakob Momma. De adlades år 1669 med namnet Reenstierna och använde därefter initialerna AIR.

Denna pollett är på 20 öre och har ett instämplat löpnummer. Sådana polletter präglades åren 1660 (2 560 ex) och 1666 (8 232 ex). Idag finns det kvar 17 kända exemplar. En nyutkommen bok (2024) behandlar Kengis produktion av betalningsmedel för den som vill veta mer. Polletter, sedlar och plåtmynt från Kengis bruk – en svensk-finsk numismatisk studie av Yrjö Hyötyniemi.

Pollett från Kengis. Foto: Ola Norén © Norrbottens museum.

Polletter har varit särskilt lämpliga för lokaltrafik. Polletten är helt enkelt en förbetald biljett. Här är en biljett/pollett från Stockholms Ångslups AB. En ångslup var ett mindre fartyg som ofta användes för lokaltrafik. Lokaltrafik var vanligt i Stockholm innan spårvagnsnätet var utbyggt och busslinjerna etablerade. Dessa polletter var oftast tillverkade i mässing.

Pollett, Ångslupsaktiebolaget. Foto: Ola Norén © Norrbottens museum.

Men också här i Luleå har man använt sig av polletter för att färdas kollektivt. LLT:s föregångare, Hurtigs Omnibus AB använde sig av dessa polletter för transporter till de olika stadsdelarna, som Svartöstaden eller Skurholmen.

Busspolletter, Hurtigs omnibus AB. Foto: Ola Norén © Norrbottens museum.

Vi har sett att decennierna runt år 1800 kännetecknades av en brist på små- eller skiljemynt, det vill säga mynt av små valörer. Denna brist fanns i många länder, inte minst i de brittiska kolonierna. Bristen på dessa mynt hade flera orsaker, bland annat den industriella revolutionen som också innebar en övergång från en bytesekonomi till en penningekonomi. Befolkningstillväxten och därmed, behovet var också betydande. Staten kunde eller ville inte tillgodose det ökade behovet av mynt. Till råga på allt var det inte ovanligt att metallvärdet i dessa mynt var högre än det påstämplade värdet, varför det var vanligt att smälta ner dem. Men det fanns också politiska skäl till oviljan att producera mynt.

Denna myntbrist kanske är en orsak till att dollar blev den amerikanska valutan. Det var nämligen vanligt att använda mexikanska, det vill säga spanska, dólarmynt redan före 1776. Detta på grund av den allmänna bristen på brittiska mynt.

Vad gör då alla dessa polletter från fjärran här på vårt museum och hur har de kommit hit? En gissning är att det kan ha att göra med den flitiga sjöfarten med Norrbottniska fartyg under 1830- och 1840-tal. Mary-Anne från Luleå gick till exempel till Australien redan 1839 (och sedan till Chile och runt hornet!).

Vid tangentbordet:
Robert Pohjanen, antikvarie vid Norrbottens museums föremålssamlingar

Inte fullt så fattiga kyrkråttor?

I slutet av 1960-talet behövde Gammelstads kyrka renoveras. Långt tidigare hade det klagats på nedsmutsningen av valvet och de vackra kormålningarna, men renoveringen blev till slut nödvändig på grund av det alltmer opålitliga värmesystemet. På hösten 1969 startade arbetet, inredningen avlägsnades och golvet togs upp. I samband med detta, gjordes en ordentlig arkeologisk undersökning av sakristian, koret och mittgången. Detta för att kunna ge kyrkan en helt ny golvkonstruktion. I samband med denna undersökning påträffades en större mängd, närmare bestämt 232 stycken mynt.

Kyrkgolvet hade dock tagits upp tidigare. Till exempel lades ett nytt golv av furuplank in år 1905. Men uppenbarligen har man då inte gjort någon djupare undersökning och inte heller hittat dessa mynt.

Renovering av kyrkgolvet i Nederluleå kyrka. Acc.nr. 1970:114:1–12. Fotograf: Kjell Lundholm

Man vill idag gärna tro att det rör sig om tappade kollektpengar som har åkt ner mellan springorna i det gamla trägolvet. Kanske blev fingrarna stela av vinterkylan i den då ouppvärmda kyrkan? De flesta av mynten är hur som helst i relativt gott skick och inte alls särskilt slitna, varför det kanske är troligt att de har hamnat under kyrkgolvet en relativt kort tid efter präglingen.

Men det kan också vara så att kyrkan under lång tid inte har haft något trägolv att vila fötterna på. År 1600 fanns det i alla fall inget trägolv i kyrkan och år 1685 saknas golvplank under ”Manfolcksbänkiarna”.

Kollekt har samlats in sedan medeltiden, från början ofta i en träbössa eller kollekttavla. På 1600-talet blev det vanligt med tygpåsar, så kallade kollekthåvar och 1693 reglerades slutligen kollektupptagandet genom ett kungligt beslut.

Mynten från kyrkan har, sedan de påträffades, passerat Myntkabinettet (numera Ekonomiska museet) för identifiering och analys. Dateringen på mynten sträcker sig från medeltiden och ända fram till slutet av 1800-talet. De flesta mynt är förstås svenska, men ett mynt kommer faktiskt ända från Indien. Utöver mynten fanns det också ett par metallbrickor under golvet. Var även de avsedda för kollekthåven? Hmm…

Så, låt oss titta på några av dessa mynt, på kyrkans historia och dessutom också få en snabbgenomgång av Sveriges regentlängd allt sedan Kalmarunionens dagar fram till 1900-talet.

De äldsta mynten
Från den katolska medeltiden finns tre, små, mynt, så kallade brakteater. Dessa mynt utgörs av mycket tunna, ensidigt präglade, plåtmynt. Ordet brakteat kommer från latinets ”bractea”, som betyder tunt metallblad. Dateringen av dessa brakteater ligger i andra hälften av det oroliga 1400-talet, vilket stämmer relativt väl med kyrkans angivna invigningsår, 1492.

Men det måste ändå påpekas att vid ett annat tillfälle har två mynt från första hälften av 1400-talet påträffats under golvet i sakristian. Eventuellt skulle dessa mynt kunna ha ett samband med en äldre, ännu inte påträffad kyrkobyggnad?

Tre brakteater och ett ”vitten”. Foto: Ola Norén, Norrbottens museum.

Från sekelskiftet 1500 och Kung Hans tid (1483–1513) finns också ett utländskt (danskt-norskt) mynt präglat i Bergen (Norge). Detta mynt är en så kallad hvid eller vitten, som det blir på svenska. Jämför uttrycket ”inte ett vitten”, som långt senare, och efter flera valutareformer omvandlades till ”inte ett öre” med exakt samma betydelse. Namnet på mynten kommer från silvrets vita färg, att jämföra med de ”gula” guldmynt som också fanns hos de välbeställda vid denna tid.

Ursprungligen präglades sådana mynt främst i norra Tyskland och de blev också den tyska Hansans viktigaste handelsmynt. Bergen var en så kallad Hansastad, vilket innebär att de tyska köpmännen länge hade ett dominerande inflytande i staden. Spår av Hansan finns än idag kvar i Bergen genom världsarvet Bryggen. Hansan var ju medeltidens ekonomiska stormakt och kanske visar detta mynt på handeln med varor från Nordkalotten?

Ett mynt, ½ örtug, kommer från Sten Sture den yngres tid i början av 1500-talet. Men detta mynt har tolkats som en samtida förfalskning. Myntförfalskningar har förekommit genom hela historien och har alltid setts som ett mycket allvarligt brott. Straffen har varit tämligen höga, men utdömandet av dem har nog varit ganska varierat.

Den falska örtugen. Foto: Ola Norén, Norrbottens museum.

Vid medeltidens slut sträckte sig Luleå socken ända upp till dagens gräns mot Norge och omfattade sju av de församlingar vi ser idag. Befolkningen däremot, var knappast talrik. Men troligen var människorna relativt välbärgade? Det praktfulla altarskåpet från Antwerpen inköptes i alla fall, troligtvis på 1520-talet för hela 900 marker silver. Det motsvarar drygt fem och en halv miljon kronor i dagens penningvärde!

Gustav Vasas örtug. Foto: Ola Norén, Norrbottens museum.

Luleå kungsgård, en avelsgård, drevs under några år i mitten av 1500-talet på gammal prästjord i närheten av kyrkan i Gammelstad. Denna jordlott hade dragits in till kronan under reformationen. Gården blev dock aldrig lönsam och lades snabbt ner, sedan detta faktum blivit uppenbart för de ansvariga och församlingen återfick sin prästgård med kyrkoherde.

Kanske man också törs peka på att med Gustav Vasas styre försvann en stor del av det välstånd som funnits i trakten under medeltiden, och som bland annat byggts upp tack vare laxfisket och pälshandeln? I alla fall förlorade kyrkan diverse förgyllda silverpatéer och andra silverföremål vid Gustaf Vasas konfiskation av kyrksilver år 1548. Eventuellt försvann också en kyrkklocka vid detta tillfälle.

En ny klocka hängdes dock upp i klocktornet redan 1554 och denna klocka kom senare, efter sprickbildning, att gjutas om vid flera tillfällen. År 1558 brann kyrkans tak ”av”, vilket ledde till att församlingen i alla fall fick behålla kyrktiondet året därpå.

Inga mynt finns från Erik XIV (1560–1569), men under hans bror, Johan III (1569–1592) blir mynten under golvet vanligare (10 st). Johans tid är annars känd för den ekonomiska oredan som hans styre orsakade. Oredan berodde bland annat på Johans östpolitik som bland annat innefattade 25-årskriget mot Ryssland. Så det är kanske passande att detta mynt, en tvåschilling, är präglat i Reval, som är Tallinns tyska namn? Estland kom nämligen, sedan det tyska ordenssällskapet upplösts under 1500-talet, att eftertraktas av alla Östersjöns militärmakter. Sedan Klas Horn intagit Reval 1561 inleddes det svenska stormaktsväldet. Borgarna i Reval ställde sig då under Erik XIV:s överhöghet. I freden efter det nordiska sjuårskriget, som slöts i Stettin (idag Szecin) år 1570 blev sedan större delen av Estland tilldelat Sverige. Detta bekräftades sedan 1583.

En fyrk och två schilling. Foto: Ola Norén, Norrbottens museum.

Skillingen har varit en de vanligare myntenheterna i världen. Den uppstod i Tyskland redan under 800-talet och spred sig sedan runt jorden, främst inom det brittiska samväldet. Men idag (2025), finns skillingen som valuta endast kvar i fyra afrikanska länder; Kenya, Tanzania, Somalia och Uganda.

Utöver denna skilling finns även fyra st fyrkar från Johans tid. En fyrk var under den här tiden värd 6 penningar eller ¼ öre. Namnet är dock en diminutivform av det lågtyska vêreken, som lär komma från siffran fyra. Värdet sägs nämligen ursprungligen ha varit 4 penningar.

Enstaka mynt finns från Sigismund (1592–99), Hertig Karls riksföreståndartid (1599–1604) och Gustav II Adolf (1611–1632). Det senaste av dem, en ettöring eller rundstück, är även det präglat i Reval. Rundstycke var det folkliga namnet för öre, kanske till skillnad mot de fyrkantiga ”klippingar” som också förekom under 15- och 1600-talen.

Mynt från Sigismunds, Hertig Karls och Gustav II Adolfs styre. Foto: Ola Norén, Norrbottens museum.

Det äldsta omnämnandet av kyrkstugorna i Gammelstad är från den här tiden och Johannes Bureus besök här år 1600. ”Alle bönder hafva sijna stugor vidh kyrkian…” År 1607 blev Jokkmokk tillfälligtvis en egen församling.

Handelsplatsen och socknens centrum, Luleå, får stadsrättigheter år 1621, men den upphöjelsen har förmodligen relativt liten betydelse för det dagliga livet i Gammelstad. En ny dörr till vapenhuset tillkommer 1616, förmodligen inför ärkebiskopen Petrus Kenicius visitation. Från 1616 kan församlingen också lyssna till musik från den nybyggda orgeln och runt 1620 får kyrkan även ett urverk, ”Segherwärckie”, från lappfogden Reinhold Stegers ”effterlefwerska Hust. Marit”. Detta urverk påträffades senare bakom en vägg vid en ombyggnad av kyrkan på 1960-talet.

Det gamla urverket. Foto: Daryoush Tahmasebi, Norrbottens museum.

Stormaktstiden
Från Kristinas tid (1632–1654) finns 15 mynt. Alla dessa har värdet ¼ öre.

Mynt från Kristinas tid. Foto: Ola Norén, Norrbottens museum.

Vid den här tiden är Älvsborgs lösen betald (två gånger!) och det trettioåriga kriget föder sig självt tack vare franska subsidier, plundringar i Tyskland och god tillgång till tyska legosoldater och svenska eller finska bondpojkar.

Luleå stad flyttas närmare havet år 1649, även om det tar lite tid för invånarna att flytta efter staden. Runt 1650 bor det inte fler än ungefär 250 personer i den då nyflyttade staden. Flyttande av städer har långa traditioner i Norrbotten!

År 1652 arbetade Pädher Målare med kyrkans valv och 1654 spånades och tjärades taket. Det spånklädda yttertaket behövde förstås åtgärdas med jämna och relativt täta mellanrum. År 1654 bildades Råneå socken, möjligen för att underlätta Råneåbornas kyrkobesök. På 1650-talet uppfördes troligen en nybyggd klockstapel.

Karl X Gustaf var kung under en kort tid, 1654–1660. Från dessa år finns inga mynt.

Från Karl XI (1660–1697) finns däremot hela 32 mynt av olika valörer, även om de flesta av dem är på 1/6 öre.

Mynt från Karl XI. Foto: Ola Norén, Norrbottens museum.

Karl XI besökte själv kyrkan i Gammelstad den 18:e juni 1694 under en inspektionstur till Norrland. Enligt en uppgift skulle kyrkoherden vid detta tillfälle blivit så nervös av det kungliga besöket att han inte fick fram ett enda ord under högmässan och till slut blev tvungen att lämna predikstolen utan att ha sagt något alls.

Kengis bruk anläggs på 1640-talet vid Pajala by. Från början var bruket främst inriktat på järnframställning, men sedan kopparbrytning kommit i gång i Svappavaara på 1650-talet, blir koppar den viktigaste produkten. Kengis bruk hade privilegier att producera plåtmynt mellan 1674 och 1715. Plåtmynt kallas stora fyrkantiga mynt, präglade på tjocka kopparplåtar. Det största plåtmyntet väger faktiskt närmare tjugo kilo! Hur många plåtmynt som verkligen producerades i Kengis är dock oklart. Idag lär det finnas nio sådana bevarade. Även polletter har präglats i Kengis eller Svappavaara (eller kanske i den vanliga myntorten, Avesta?) för bruk i de lokala handelsbodarna. Men varken mynt eller polletter från Kengis påträffades under kyrkgolvet. Plåtmynten skulle nog kräva lite väl stora golvspringor…

År 1667 får Luleå nya stad en egen kyrka och en egen präst, men Luleå stad blev faktiskt inte en egen församling förrän 1888. Eventuellt byggdes eller köptes en ny orgel på 1670-talet. Jokkmokk blev åter en egen församling mot slutet av 1600-talet. Gällivare lades under Jokkmokk.

Luleå Gammelstad runt 1700. Kopparstick ur Suecia Antiqua.

Från Karl XII (1697–1718) finns 17 mynt. Tre av dessa är så kallade nödmynt. Nödmynten, som präglades från 1715, hade valören 1 daler silvermynt, men var i stället präglade av koppar.  Nödmynten hade ibland ”positiva uttryck” instansade, till exempel ”Flink och Färdig”, ”Wett och Wapen” eller ”Hoppet”. Dessa mynt präglades i stora mängder under krigets sista år, fram till 1719.

År 1716 plundrades Luleå stad av ryska kosacker med ett tjugotal dödsoffer som följd. Dock vände den ryska galärflottan norr om Piteå år 1720 eftersom den ryske befälhavaren då fick kontraorder.

Mynt från Karl XII, bland annat två nödmynt, ”Hoppet” och ”Kronan”. Foto: Ola Norén, Norrbottens museum.

Men innan krigslyckan vände och tiderna blev alltför tunga gjordes mycket arbete med kyrkan, såväl utomhus som inne i kyrkorummet. Till exempel finns i kyrkan en minnestavla, ett epitafium, över segern vid Narva 1700, men också en minnestavla över Karl XII:s död 1718. En ny, utsnidad predikstol, utförd av bildhuggaren Nils Jacobsson Fluur sattes upp 1709–12.

Frihetstiden
Nästan hälften av mynten kommer från frihetstiden, det vill säga tiden mellan Karl XII:s död 1718 och Gustaf III:s statskupp 1772. De stora krigen var nu avslutade och samhället verkar trots allt ha återhämtat sig relativt fort.

Från Ulrika Eleonoras korta regering (1718–1720) finns hela 38 mynt. Flera av dessa är dock indragna och ompräglade nödmynt. Den nya valören på dessa mynt är, den mer sanningsenliga, 1 öre kopparmynt.

Ompräglade nödmynt från Ulrika Eleonoras tid. Foto: Ola Norén, Norrbottens museum.

Från Fredrik I (1720–1751) finns 43 mynt.

Den stora kyrkklockan gjuts, för andra gången, om 1726 och för tredje gången 1747. På 1740-talet gjordes också mycket arbete med kyrkan, såväl interiört som exteriört. År 1740 uppförs en ny klockstapel. 1745 vitlimmades interiören och de gamla målningarna blev nu osynliga. Pyramiderna, eller obeliskerna, som markerar en gräns mellan bänkkvarteret och koret och som är vanliga i kyrkorna häruppe i norr, sattes upp 1748.

Mynt från Fredrik I:s tid. Foto: Ola Norén, Norrbottens museum.

Från Adolf Fredrik (1751–1771) finns 12 mynt.

Mynt från Adolf Fredriks tid. Foto: Ola Norén, Norrbottens museum.

Det bottniska handelstvånget, som begränsat de norr- och finländska städernas handelsmöjligheter ända sedan medeltiden, upphörde 1765. Men det krävdes många livliga diskussioner både före och under Riksdagen det året. Detta ledde till en expansion inom sjöfartsverksamheten i Norrland. Många mindre varv kom att byggas upp och många norrbottningar kom att gå till sjöss under 1800-talet. Sjöfartsnäringen blev på ett sätt vår väg in i den industriella revolutionen.

Arbetet med kyrkan fortsatte under 1760-talet. Bland annat reparerades sakristian och fönsterna utvidgades 1763, ytterdörrarna fick nya lås 1766 och historiemålaren Anders Hellberg från Piteå målade om altarskåpets slitna dörrar 1769.

Den Gustavianska tiden
Märkligt nog saknas mynt från Gustaf III:s regeringstid (1772–1792) helt.

Gustafskyrkan i Luleå stad byggdes under denna tid. I Gammelstad blev kyrkan rödfärgad efter ett kyrkorådsbeslut 1775. Rödfärg, linolja, såpa och kimrök var receptet den gången. På 1770-talet byggdes orgeln om sedan klagomål på dess musikaliska förmåga influtit under en längre tid.

Från Gustav IV Adolfs regeringstid (1792–1809) finns däremot åter fler mynt.

Olika mynt från Gustav IV Adolfs tid. Foto: Ola Norén, Norrbottens museum.

År 1809 blir delar av vårt län ockuperat i samband med det finska kriget. Dödstalen stiger rejält då soldathärarna drar med sig olika sjukdomar, som till exempel rödsot (dysenteri).

År 1810 försvinner de sista resterna av stormakten Sverige i och med att den östra halvan av landet, Finland, hamnar under den ryska tsaren som storfurstendöme. 1810 reser också den svensk-ryska gränsdragningskommissionen längs Torneälven och vi får vår första riksgräns mot Finland. Gränsen mot Norge hade dragits upp redan 1751.

Samtidigt blir Norrbotten ett eget län, då det gamla Västerbotten ansågs vara alltför stort för en effektiv skötsel. Den första residensorten i Norrbotten blir Södra Sunderbyn, strax norr om Gammelstad, där den nyutsedde landshövdingen, Pehr Adolph Ekorn, hade en gård.

Kyrkan får ett nytt tak 1799. 20 tunnor tjära krävs för att få det nya taket tätt. Eventuellt hade det gamla kyrktaket brunnit om man får tro traditionen. Samma år sattes hela 73 nya fönsterrutor in, så kanske de gamla fönsterna också blev skadade vid branden?

Från Karl XIII:s kortvariga regeringstid (1809–1818) har endast en tolvskilling från 1812 påträffats under golvet.

12-skilling från 1812. Foto: Ola Norén, Norrbottens museum.

Bernadottetiden
Med Carl XIV Johan (1818–1844) kommer Bernadotteätten in i Sveriges regentlängd. Den gamle revolutionsgeneralen från Frankrike adopterades av Karl XIII och efterträdde honom år 1818. Carl Johan hade stundom stora intressen i vårt län. Sedan kartografen Hermelin gått i konkurs 1812 köptes bruken i Selet och Alter år 1818 upp av honom. På 1820-talet köpte han sedan resten av Hermelins industrier och skapade med dem Gellivareverken. Därmed blev han också Sveriges störste markägare.

Transporten av järnmalm till kusten var dock ett ständigt problem och driften blev aldrig lönsam. Carl Johan avled 1844 och kungahuset sålde verksamheten 1848. Efter ett misslyckat kanalbygge på 1860-talet kom en järnväg så småningom att byggas mellan Gällivare och Luleå. Den invigdes 1888 och kom sedan att inleda den storskaliga industrialiseringen av Norrbotten.

Mynt från Carl XIV Johans tid. Foto: Ola Norén, Norrbottens museum.

År 1831 delas socknen i två delar, Över- och Nederluleå och kyrkan i Boden invigs. Vid kyrkan i Gammelstad fortsätter underhållsarbetena som tidigare. Inför reformations-jubileet 1817 repareras golvet och läktarna och två år senare läggs golvet om.

Enstaka mynt finns också från Oskar I (1844–1859) och Oskar II (1872–1907), dock inget från Karl XV (1859–1872). Karl XV hade dock tidigare gjort en resa till Kvikkjokk och Torneå. Resan gjordes under ”Kronkalles” kronprinstid 1858 och kom att få flera positiva effekter för vårt län. Bland annat skapades en lantbruksskola norr om Boden, Åminne lantmannaskola. Skolan kom senare att ersättas med Grans lantmannaskola i Öjebyn.

Mynt från Oscar I. Foto: Ola Norén, Norrbottens museum.

Under 1800-talets andra hälft görs en hel del arbete vid kyrkan. Mellan 1849 och 1852 byggs ett nytt klocktorn efter många, långa och livliga diskussioner om dess utseende. En ny orgel invigdes 1862.

År 1886 blev kyrkorummet slutligen uppvärmt genom att två ”gourneyska” ugnar sattes in. Det rör sig säkerligen om värmeugnar av Gurneys modell. Goldsworth Gurney hade nämligen år 1856 uppfunnit en typ av värmepanna med vatten som dessutom befuktar lokalen den står i. Dessa, kokseldade pannor blev efterhand mycket vanliga i offentliga lokaler, exempelvis kyrkor.

Den medeltida bogårdsmuren revs vid sekelskiftet 1900. År 1905 fick hela kyrkan nya golv av furuplank och samma år sattes också nya bänkar in. 1909 togs de gamla kalkmålningarna åter fram efter att ha varit vitlimmade sedan 1745.

Mynt från Oscar II. Foto: Ola Norén, Norrbottens museum.

Moderna mynt
På 1870-talet förändras valutasystemet i och med att en gemensam skandinavisk myntkonvention bildas. Det är nu som kronor och ören blir allenarådande i Norden, även om kronornas faktiska värde fort började variera, främst på grund av det första världskriget. En kvarvarande rest av 1800-talets skandinavism är i alla fall att valutorna i de nordiska länderna fortfarande heter samma sak idag som de gjorde för 150 år sedan.

Utländska kyrkobesökare?
Och de utländska mynten? Det indiska myntet kommer från stormogul Alamgir II, som levde mellan 1699 och 1759. Han hette ursprungligen Mirza Aziz-ud-Din Muhammad och blev den femtonde mogulkejsaren.

Alamgir II. Målning från mitten av 1750-talet av Sukha Luha. Målningen finns på Brooklyn Museum i USA.

By Sukha Luhar – Online Collection of Brooklyn Museum; Photo: Brooklyn Museum, 78.256.5_IMLS_PS3.jpg, Public Domain, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=10966423

Mogulriket var ett nordindiskt kejsardöme som grundades år 1526 av den turkmongoliske erövraren Babur. Babur, eller Zahir-ud-din Muhammed Babur var en ättling till såväl Djingis Khan som till Timur Lenk. Han var muslim och under hans tid blev en stor del av den nordindiska befolkningen omvänd till islam. Babur blev begravd i Kabul i Afghanistan. En viktig ort i Mogulriket var Agra, där mausoleet Taj Mahal kom att byggas år 1626.

Under 1700-talet minskade kejsardömets inflytande i samband med att det brittiska ostindiska kompaniet efterhand erövrade olika landområden som till exempel Bengalen. År 1858 upprättades så ”Det brittiska Indien” genom ett parlamentsbeslut i London och det försvagade indiska Mogulkejsardömet vandrade ut ur historien.

Berättelsen om Alamgir är mycket tragisk.  Större delen av sitt liv, 40 år, tillbringade han i fängelse. När han var 55 år gammal gjorde storvesiren, Imad-ul-mulk en statskupp och placerade Alamgir på tronen som en marionett. Men förhållandet dem emellan blev allt sämre och till slut lät vesiren mörda Alamgir. Ett indiskt inbördeskrig och inledningen av det europeiska sjuårskrigets strider i Indien ingår också som ingredienser i denna tragedi.

Det finns faktiskt också en obekräftad uppgift om att det svenska ostindiska kompaniet samarbetade med Alamgir II under början av 1750-talet.

Myntet är tämligen slitet och välanvänt, vilket väl antyder att det inte har hamnat under kyrkgolvet under Alamgirs regenttid, men hur det har hamnat i Gammelstad är tyvärr okänt.

Det indiska myntet. Foto: Ola Norén, Norrbottens museum.

Utöver detta indiska mynt påträffades också ett ryskt tvåkopeksmynt från 1798 och en dansk skilling från 1771. Det ryska myntet kan eventuellt ha ett samband med kriget 1808–09. Kanske var det ursprungligen en betalning för någon tjänst åt den ryska armén? Kanske deltog en rysk soldat på högmässan?

Ett ryskt och ett danskt mynt. Foto: Ola Norén, Norrbottens museum.

Polletter
Det finns också sju polletter i denna samling. En pollett kan definieras som en värdehandling i form av en metallbricka som vanligen endast går att använda till en bestämd vara eller hos en bestämd leverantör. På 1700-talet förekom bland annat spelpenningar eller polletter som det endast gick att handla för i det aktuella brukets handelsbod. Ett exempel från senare tid är busspolletter.

Sex av polletterna från Gammelstad kommer dock från Riksgäldskontoret, som mellan 1799 och 1802 gav ut polletter i valörerna ½ och ¼ skilling. Dessa polletter präglades på grund av en allmän skiljemyntsbrist och fungerade som vanliga växelmynt i hela riket.

Ett skiljemynt är ett mynt där myntets metallvärde inte motsvarar det inpräglade värdet. Motsatsen kallas för värdemynt, och värdet på dem överensstämmer, i teorin, med myntets metallvärde. Idag kan nästan alla mynt karakteriseras som skiljemynt.

Från mitten av 1750-talet till långt in på 1830-talet var, med stöd av ett kungligt brev, också Stora Kopparbergs bergslags polletter gångbara i nästan hela Mellansverige. I praktiken cirkulerade de alltså precis som Riksbankens mynt. En av dessa polletter återfanns också under kyrkgolvet. Har dessa polletter varit giltiga även här uppe? Eller fanns det ett annat skäl till att polletten var på väg till kollekthåven?

Polletter. Foto: Ola Norén, Norrbottens museum.

Slutligen påträffades också en kopparplatta och en mässingsbricka. Kan vi våga gissa att även de var på väg till kollekthåven?

Vid tangentbordet:
Robert Pohjanen, antikvarie vid Norrbottens museums föremålssamlingar

——————

Faktauppgifterna kommer i huvudsak från boken ”Nederluleå kyrka” av Barbro Flodin. Denna bok ingår i serien ”Sveriges kyrkor”.